عَنْ أَبِي كَثِيرٍ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ: كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ، فَدَعَوْتُهَا يَوْمًا فَأَسْمَعَتْنِي فِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا أَكْرَهُ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا أَبْكِي، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي كُنْتُ أَدْعُو أُمِّي إِلَى الْإِسْلَامِ فَتَأْبَى عَلَيَّ، فَدَعَوْتُهَا الْيَوْمَ، فَأَسْمَعَتْنِي فِيكَ مَا أَكْرَهُ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَهْدِيَ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ” اللَّهُمَّ اهْدِ أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ “. فَخَرَجْتُ مُسْتَبْشِرًا بِدَعْوَةِ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺ، فَلَمَّا جِئْتُ، فَصِرْتُ إِلَى الْبَابِ، فَإِذَا هُوَ مُجَافٌ، فَسَمِعَتْ أُمِّي خَشْفَ قَدَمَيَّ، فَقَالَتْ: مَكَانَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ. وَسَمِعْتُ خَضْخَضَةَ الْمَاءِ، قَالَ: فَاغْتَسَلَتْ وَلَبِسَتْ دِرْعَهَا، وَعَجِلَتْ عَنْ خِمَارِهَا، فَفَتَحَتِ الْبَابَ، ثُمَّ قَالَتْ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. قَالَ: فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَأَتَيْتُهُ وَأَنَا أَبْكِي مِنَ الْفَرَحِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَبْشِرْ، قَدِ اسْتَجَابَ اللَّهُ دَعْوَتَكَ، وَهَدَى أُمَّ أَبِي هُرَيْرَةَ. فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ خَيْرًا، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُحَبِّبَنِي أَنَا وَأُمِّي إِلَى عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ، وَيُحَبِّبَهُمْ إِلَيْنَا. قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ” اللَّهُمَّ حَبِّبْ عُبَيْدَكَ هَذَا – يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ – وَأُمَّهُ إِلَى عِبَادِكَ الْمُؤْمِنِينَ، وَحَبِّبْ إِلَيْهِمُ الْمُؤْمِنِينَ “. فَمَا خُلِقَ مُؤْمِنٌ يَسْمَعُ بِي، وَلَا يَرَانِي إِلَّا أَحَبَّنِي. (صحيح مسلم 2491)
الشرح والإيضاح
“يَحكي أبو هُرَيْرَةَ رضِي اللهُ عنه أنَّه كان يَدعو أُمَّه إلى الإسلامِ وهي مُشركةٌ، فَدعاها يومًا فَأسمعَتْه في رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، أي: في حقِّه وشأنِه، ما يَكرَه، أي: شيئًا يَكرَهُه مِنَ الكلامِ، أو يَكرَهُ ذِكرهَ بَيْنَ الأنامِ، فَأتى النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَبكي، أي: مِنَ الحزنِ وَالْغَبنِ، حيثُ لم يقدِرْ على تأديبِها لِكونِها أُمَّه، وسألَه أنْ يَدعوَ اللهَ لها بِالهدايةِ، فدعا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: اللَّهمَّ اهْدِ أُمَّ أبي هُرَيْرَةَ، فَخرجَ مُستبشِرًا، أي: مَسروًرا مُنشرِحًا بِدعوتِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فَلمَّا صار، أي: وَصلَ إلى بابِ أُمِّه فإذا هو، أي: البابُ “”مُجافٌ”” أي: مَردودٌ، فَسمعَتْ أُمُّه خَشفَ قدمِه، أي: صوتَها، وقيل: حَركتَهما وحِسَّهما، فقالت: مكانَكَ، أي: الزَمْ مكانَك يا أبا هُرَيْرَةَ، وسمعتُ “”خَضْخَضَةَ الماء””، أي: تَحريَكه، وقيل: صَوتَه، فَاغتسلَتْ ولَبِستْ دِرعَها، أي: قميصَها، وعَجِلَتْ عَن خمارِها، أي: تركَتْ خمارَها مِنَ العَجَلِة يقال: عَجِلْتُ عنه: تَرَكْتُه، والمعنى: أنَّها بَادرَتْ إلى فتحِ البابِ بعدَ لُبْسِها الثِّيابَ قبْلَ أنْ تَلبَسَ خمارَها فَفتحَتِ البابَ، أي: بعدَ ما وَقَعَ عليها النِّقابُ ورُفِعَ عنها الحجابُ، ثُمَّ قالتْ: يا أبا هُرَيْرَةَ أشهدُ أنَّ لا إلهَ إلَّا اللهُ، وأشهدُ أنَّ محمَّدًا عبدُه ورسولُه، فرجعَ إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وهو يَبكي مِنَ الفرَحِ، فحمِدَ اللهَ وقال خيرًا، أي: قولًا خيرًا، أو كلامًا يتضمَّنُ خيرًا، ثُمَّ طلبَ أبو هُرَيْرَةَ مِنَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنْ يدعُوَ اللهَ أنْ يُحبِّبَه هو وأمُّه إلى عبادِه المؤمنينَ، ويُحبِّبَهم إليهم، فدعا صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: اللَّهمَّ حَبِّبْ عُبيدَك هذا يعني أبا هُرَيْرةَ وأمَّه إلى عِبادِكَ المؤمنينَ وحَبِّبْ إليهمُ المؤمنينَ، فما خُلقَ مؤمنٌ يَسمعُ بي ولا يَراني إلَّا أحبَّنِي.
في الحديثِ: فضْلُ أبي هُرَيْرَةَ رضِي اللهُ عنه.
وفيه: البِرُّ بِالوالدَيْنِ والتأدُّبُ معهم ولو كانَا كافِرَيْنِ.
وفيه: استجابةُ دُعاءِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم على الفَورِ بِعينِ المسئولِ وهو مِن أعلامِ نُبوَّتِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم.
وفيه: أنَّ مِن هدْيِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم حمْدَ اللهِ عندَ حُصولِ النِّعمِ
مصدر الشرح:
https://dorar.net/hadith/sharh/16780
“
تحميل التصميم
كود التصميم: 02022